Nuestro Centro diseñó y coordina desde 2012 el postgrado de traducción profesional de ruso y español (TRADESPRU) mejor y más completo de España.
Se ofrecen dos niveles de especialización: Experto y Máster, ambos títulos propios de la Universidad de Cádiz, y es un programa conjunto con la Facultad de Filosofía y Letras.
Tanto en el Máster como en el Experto, el alumnado puede elegir entre cursarlo en línea (Zoom) o de manera presencial (Cádiz).
El único requisito de acceso es estar en posesión de un título de Grado o Licenciatura, y no importa en qué especialidad (Medicina, Ingeniería, Derecho, Ciencias Sociales, Humanidades, etc.), ya que el programa incluye un curso de teoría y práctica de la traducción para aquellos interesados que nunca hayan estudiado esta materia.
A continuación, te explicamos con más detalle cada programa:
Programa/Título Académico |
Modalidad* |
Créditos ECTS |
Próxima edición |
Máster | |||
Máster Universitario en Traducción Especializada de Ruso y Español |
1 |
60 |
2025/2026 |
Experto | |||
Experto Universitario en Traducción Especializada de Ruso y Español |
1 |
25 |
01/10/2024 30/06/2025 |
Cursos sueltos | |||
La profesión de traductor e intérprete: ejercicio profesional, recursos y herramientas
|
2 |
5 |
01/10/2024 30/06/2025 |
Teoría y práctica de la traducción de ruso y español
|
2 |
5 |
01/10/2024 30/06/2025 |
Estilística comparada y corrección ortotipográfica y gramatical en español y ruso
|
1 |
5 |
01/10/2024 30/06/2025 |
*Nota sobre las modalidades (presencial/online) de estudio en que se ofrece cada programa formativo:
- En línea, presencial o mixto: el alumno puede decidir si desea hacer el programa 100% online, 100% presencial o unas partes online y otras presencialmente en Cádiz.
- Sólo en línea.
- Sólo presencial.