Nuestro Centro oferta desde 2012 el único postgrado de España en traducción profesional de ruso y español (TRADESPRU).
Actualmente, se ofrecen dos niveles de especialización: Máster y Especialista, ambos títulos propios de la Universidad de Cádiz que organizamos desde nuestro Centro conjuntamente con la Facultad de Filosofía y Letras.
Tanto en el Máster como en el Especialista se pueden cursar en línea (Zoom) o de manera presencial (Cádiz), siendo también posible combinar ambas opciones durante el año académico según las posibilidades y deseos de cada alumno/a.
El requisito de acceso es estar en posesión de un título de Grado o Licenciatura, y no importa en qué especialidad (Traducción, Filología, Medicina, Ingeniería, Derecho, Ciencias Sociales, Humanidades, etc.), ya que el programa incluye un curso de teoría y práctica de la traducción para aquellos interesados que nunca hayan estudiado esta materia.
Estos son los programas que ofertamos:
|
Programa/Título Académico |
Modalidad* |
Créditos ECTS |
| MÁSTER: | ||
| Máster de formación permanente en Traducción Especializada de Ruso y Español (TRADESPRU) |
1 |
60 |
| ESPECIALISTA: | ||
| Especialista en Traducción Profesional y Mediación Intercultural de Ruso y Español |
1 |
30 |
| EXPERTO: | ||
| Experto Universitario en Traducción Especializada de Ruso y Español
Nota importante: Este Experto se impartió hasta el curso 2025/26, siendo sustituido desde 2026/27 por el Especialista en Traducción Profesional y Mediación Intercultural de Ruso y Español. Los créditos ECTS superados en el Experto TRADESPRU pueden ser convalidados en los programas de Máster y Especialista TRADESPRU sin tener que volver a abonar nuevamente el coste de dichos créditos. |
1 |
25 |
| CURSOS: | ||
| No se ofertan en la actualidad cursos sueltos, sino sólo como parte del Máster o el Especialista. |
– |
– |
* NOTA – MODALIDADES DE ESTUDIO:
- – En línea, presencial o mixto (híbrido): el alumno puede decidir si desea hacer el programa 100% online, 100% presencial o unas partes online y otras presencialmente en Cádiz.
- – Sólo en línea.
- – Sólo presencial.
