Ayer, el 9 de abril de 2015, nos reunimos en el bar gaditano “La Rusa Blanca” para hablar sobre la primavera en Rusia y España.
Los rusoparlantes se sorprendieron mucho al entrarse de que en España la primavera empieza el 21 de marzo, ya que en Rusia empieza por el calendario el 1 de marzo. Es una información útil, ya que si algún ruso te dice “cuendo llegue la primavera…” o “al principio de la primavera…” seguramente se referirá al principio de marzo y no a abril, como pasa en España. Un chico de Tadjikistán se sorprendió mucho al escuchar la fecha del inicio de primavera y explicó que el 21 de marzo en su país se celebra una fiesta muy importante, Nauryz, a la que ya hemos dedicado una de nuestras noticias.
También hablamos sobre cómo pasamos las vacaciones de la Semana Santa, los viajes realizados, alfabeto ruso, Argentina, fonética española, modos de celebrar un cumpleaños en Rusia y España, etc.
Este encuentro nos sirvió para conocernos mejor, entablar nuevas amistades y quedar para el siguiente intercambio, que se celebrará el día 16 de abril en el mismo bar y la misma hora, 20:00h.
Agradecemos su presencia a todos los participantes y animamos a sumarse en futuras ocasiones a todo aquel que desee practicar las lenguas rusa y española, así como a aquellos que se interesen por ambas culturas.
Es una actividad organizada por el AUHR, en colaboración con CSLM y el bar La Rusa Blanca.
¡Os esperamos el próximo jueves, 16 de abril, a las 20:00 horas!
Fotos del evento: https://www.flickr.com/photos/auhr/sets/72157649539050844/