¿Quieres conocer culturas de muchos países en un día haciendo un “viaje virtual”?

¿Quieres escuchar canciones en bielorruso, kazajo, rumano, ucraniano y otros idiomas?

¿Quieres ver impresionantes bailes tradicionales de Europa de Este y Asia Central?

Pues estas y muchas otras actuaciones artísticas son las que nuestros alumnos de los países de la Comunidad de Estados Independientes (CEI) han decidido dar a conocer en el Aula Magna de la Facultad de Filosofía y Letras el martes 17 de abril de 2018, a las 19.00 horas, en una divertida actividad titulada IV Festival “¿Nos conoCÉIs?”, que se enmarca en la Semana de las Letras de la Facultad de Filosofía y Letras de la UCA.

Este año el Festival también cuenta con la participación de nuestros alumnos de ruso y otros apasionados por las lenguas y culturas de los países de la CEI.

Idiomas:

Armenio, bielorruso, español, kazajo, kirguís, rumano, ruso y ucraniano.

Organizadores:

Alumnos de universidades de Armenia, Bielorrusia, Kazajistán, Kirguistán, Moldavia, Rusia y Ucrania, a través del AUHR y el Instituto Pushkin, y en colaboración con el Decanato de la Facultad de Filosofía y Letras de la UCA.

PROGRAMA

1. Canción popular bielorrusa “La historia de mi vida” (“Historyja majho zyccja”) – Seda Airapetsian (Universidad Estatal Lingüística de Minsk, Bielorrusia).

2. Canción patriótica kazaja “Nuestro pueblo kazajo” (“Kazagym”), con acompañamiento de piano – Shynargul Mambetova, Zhaniya Tulegenova (Universidad Nacional de Kazajstán Al-Farabi, Kazajstán).

3. Poema de Mukagali Mukataev “Cuando los cisnes duermen”, en kazajo – Saulet Alpysbayeva (Universidad de Relaciones Internacionales y Lenguas del Mundo Ablai Khan, Kazajstán).

4. Canción popular kirguisa “Kurmanbek dastany” – Aitolkun Osmonova (Universidad Estatal de Osh, Kirguistán).

5. Baile nacional kirguiso “Op maida” – Aitolkun Osmonova, Venera Ismailova, Akylai Zhyldyzbekova (Universidad Estatal de Osh, Kirguistán).

6. Canción “Cosmos” en rumano, con acompañamiento de guitarra – Olivia Gheorghita (Universidad Estatal de Moldavia, Moldavia).

7. Poema de autora “Carnaval”, en ruso – Olga Popova (Universidad Estatal de Irkutsk, Rusia).

8. Romance popular ruso “A la luz de la luna” – Olga Popova (Universidad Estatal de Irkutsk, Rusia).

9. Poema “Contra spem spero” de Lesya Ukraínka, en español – Kateryna Dembitska (Universidad Nacional Taras Shevchenko de Kiev, Ucrania).

10. Canción “Le amo a Gryts”, en ucraniano – Kateryna Dembitska (Universidad Nacional Taras Shevchenko de Kiev, Ucrania).

11. Canción popular kazaja al estilo jazz “Kamazhai”, piano – Zhaniya Tulegenova (Universidad Nacional de Kazajstán Al-Farabi, Kazajstán).

12. Presentación de la ceremonia de la boda kazaja “Kyz-Uzatu Toyi” – Saulet Alpysbayeva (Universidad de Relaciones Internacionales y Lenguas del Mundo Ablai Khan, Kazajstán).

13. Canción rusa “Amor y separación” – Olga Popova (Universidad Estatal de Irkutsk, Rusia).

14. Poema de Alexander Pushkin “Yo a usted la amé”, en ruso – Carlos Bejar (España).

ENTRADA LIBRE HASTA COMPLETAR AFORO