IV Фестиваль культур народов стран постсоветского пространства “¿Nos conoCEIs?” 17 April 2018
Вам хотелось бы познакомиться с культурой многих стран всего за один день, отправившись в “виртуальное путешествие”?
Послушать песни на белорусском, казахском, румынском, украинском и других языках?
Или увидеть впечатляющие традиционные танцы стран Восточной Европы и Центральной Азии?
Всё это, а также многие другие творческие выступления студентов из стран СНГ вы сможете увидеть на нашем IV Фестивале “¿Nos conoCÉIs?”, который состоится в Актовом зале (Aula Magna) факультета философии и словесности в следующий вторник, 17 апреля, в 19.00, в рамках празднования Недели Языка и Литературы (Semana de las Letras) Университета Кадиса.
Кроме того, в этом году в Фестивале примут участие наши студенты русского языка и просто влюбленные в языки и культуры стран Восточной Европы и Центральной Азии
Рабочие языки
Армянский, белорусский, испанский, казахский, кыргызский, румынский, русский, и украинский.
Организаторы
Студенты и молодые артисты университетов Армении, Белоруссии, Казахстана, Кыргызстана, Молдавии, России, и Украины, под руководством РИУЦ и Института Пушкина и при поддержке деканата факультета философии и словесности Университета Кадиса.
ПРОГРАММА
1. Белорусская народная песня «История моей жизни» («Historyja majho žyccja») – Седа Айрапетян (Минский государственный лингвистический университет, Беларусь).
2. Казахская патриотическая песня «Наш казахский народ» («Kazagym»), фортепиано – Шынаргул Мамбетова, Жания Тулегенова (Казахский национальный университет им. аль-Фараби, Казахстан).
3. Стихотворение Мукагали Мукатаева «Когда лебеди спят» («Аққулар ұйықтағанда»), на казахском языке – Саулет Алпысбаева (Казахский университет международных отношений и мировых языков им. Абылай хана, Казахстан).
4. Народная киргизская песня «”Курманбек” дастаны» – Айтолкун Осмонова (Ошский государственный университет, Киргизстан).
5. Киргизский национальный танец «Оп майда» – Айтолкун Осмонова, Венера Исмаилова, Акылай Жылдызбекова (Ошский государственный университет, Киргизстан).
6. Песня «Космос», на румынском языке, гитара – Оливия Георгита (Молдавский государственный университет, Молдавия).
7. Стихотворение автора «Маскарад», на русском языке – Ольга Попова (Иркутский государственный университет, Россия).
8. Русский народный романс «В лунном сиянии» – Ольга Попова (Иркутский государственный университет, Россия).
9. Стихотворение «Contra spem spero» (Леся Украинка), на испанском языке – Катерина Дембитская (Киевский национальный университет им. Т.Шевченко, Украина).
10. Украинская народная песня «Люблю Гриця», на украинском – Катерина Дембитская (Киевский национальный университет им. Т.Шевченко, Украина).
11. Казахская народная композиция в стиле джаз «Kamazhai», фортепиано – Жания Тулегенова (Казахский национальный университет им. аль-Фараби, Казахстан).
12. Презентация казахской свадебной традиции «Kyz-Uzatu Toyi» – Саулет Алпысбаева (Казахский университет международных отношений и мировых языков им. Абылай хана, Казахстан).
13. Русская песня “Любовь и разлука”, на русском языке – Ольга Попова (Иркутский государственный университет, Россия).
14. Стихотворение А.С.Пушкина «Я вас любил», на русском языке – Карлос Бехар (Испания).