Recital online de poesía rusa en traducciones de Joaquín Torquemada

Поэтические чтения русской поэзии в переводе Хоакина Торкемада

evento (26 febrero 2021)
Publicada 24/02/2021

В пятницу 26 февраля, в 18.00 ч. (по Мадриду), переводчик высочайшего уровня Хоакин Торкемада Санчес проведет в формате онлайн поэтические чтения русской поэзии в собственном переводе. Это совместное мероприятие, организованное русским центром “Русский мир” Университета Гранады и Институтом Пушкина и центром CUNEAC Университета Кадиса в рамках II Мастер-класса “Гении русской литературы: Булгаков, Чехов, Достоевский, Есенин […]

Российско-испанский поэтический вечер “Посвящается великому русскому поэту, переводчику и испанисту С.Ф.Гончаренко”

evento (16 noviembre 2020)
Publicada 08/10/2020

ССЫЛКА ДЛЯ СВОБОДНОГО ДОСТУПА Полная программа Недели 16 ноября состоится российско-испанский поэтический вечер “Посвящается великому русскому поэту, переводчику и испанисту С.Ф.Гончаренко”, проводимый в рамках II Российско-испанской недели языка и культуры. В рамках вечера переводчики, специалисты и поклонники творчества Сергея Гончаренко прочтут его работы и поразмышляют о нем и его поэтическом мире. Координатором мероприятия является Елизавета […]

Международный день поэзии

evento (21 marzo 2018)
Publicada 15/03/2018

В рамках мероприятий 21 марта на факультете философии и словесности, приуроченных к Международному дню поэзии, ряд студентов из стран постсоветского пространства прочитают произведения своих любимых авторов. Каждое стихотворение будет прочитано на языке оригинала, тогда как слушателям будут выданы соответствующие переводы на испанский, таким образом, чтобы все участники смогли узнать и насладиться величайшими произведениями признанных поэтов […]

Пушкин и Лермонтов на Днях культурного обмена (факультет философии и словесности)

evento (16 mayo 2018)
Publicada 14/05/2018

В рамках третьего выпуска Дней культурного обмена, периодически организуемых студенческим советом факультета философии и словесности, в этом году РИУЦ и Институт Пушкина представит студентка Иркутского государственного университета (Россия) и Университета Кадиса Ольга Попова. Будучи сама поэтессой с интересными собственными сочинениями, она проведет семинар на тему “Пушкин и Лермонтов: два великих поэта, два великих пророка”. Формат […]

Цикл вебинаров «А.С. Пушкин и феномен русской классики»

actividad (20 febrero 2019 - 31 diciembre 2019)
Publicada 20/02/2019

Институт Пушкина Университета Кадиса, как член международной партнерской сети “Институт Пушкина”, предлагает своим студентам и другим заинтересованным лицам новый культурно-образовательный проект, организованный нашими коллегами из Института Пушкина в Москве: цикл вебинаров “А.С. Пушкин и феномен русской классики”. Цикл посвящен 220-летию со дня рождения русского поэта-гения и будет реализовываться на протяжении всего 2019 года. Вебинары в […]

Поэтический вечер в память российского переводчика Александры Косс

evento (23 noviembre 2012)
Publicada 23/11/2012

В Пушкинском Доме в Санкт-Петербурге (Институт русской литературы РАН) пройдет встреча, посвященная памяти Александры Марковны Косс. Ушедшая из жизни 22 мая 2010 года, Александра Марковна была одним из самых ярких представителей Школы поэтического перевода Санкт-Петербурга. Признанный специалист по поэзии Сервантеса, она перевела на русский язык огромное количество произведений с испанского, португальского, итальянского, французского, галисийского, каталонского […]

Поэтические чтения в честь А.С.Пушкина

evento (8 marzo 2017)
Publicada 08/03/2017

Студенты из стран постсоветского пространства, проходящие в настоящий момент обучение в Университете Кадиса в рамках различных программ международной мобильности, отдадут дань уважения великому поэту Александру Сергеевичу Пушкину путем декламирования произведений своих любимых поэтов, а также собственных стихов, на языках родных регионов и стран. Мероприятие организует Российско-испанский университетский центр и Институт Пушкина при Пятигорском государственном университете, […]

Política de Cookies

Personalización de Cookies

UniversidaddeCádiz