En el marco de la celebración de I Semana de Lengua y Cultura Rusas en Cádiz con motivo de la inauguración oficial del Centro de Lengua y Cultura Rusas de la Universidad de Cádiz, el AUHR y el Instituto Pushkin, en colaboración con el Centro Ruso de Ciencia y Cultura en Madrid y el Servicio […]

¡Ya está aquí un nuevo viernes de cine en ruso con subtítulos en español en Cádiz! Esta vez proyectamos una gran película basada en una de las novelas más famosas de la literatura rusa: Crimen y Castigo de Fiódor Dostoyevski. La película, estrenada el año 1969, se considera una de las mejores adaptaciones cinematográficas de […]

¡Este 31 de marzo continuamos con nuestros Viernes de cine en ruso en Cádiz! En esta ocasión, proponemos el documental San-Petersburgo y Suburbios. La ciudad a orillas del río Nevá se conoce también como la capital cultural de Rusia y, a lo largo de los siglos, los poetas y pintores han ido dedicando numerosas obras […]

¡Mañana es viernes y eso significa que nos reunimos de nuevo para el Viernes de Cine en Ruso en Cádiz! Con el motivo del Día Mundial de la Aviación y la Cosmonáutica que se celebra el 12 de abril para conmemorar el primer viaje espacial tripulado por el hombre, el astronauta soviético Yuri Gagarin. Vamos […]

¡Vuelven los Viernes de cine en ruso en Cádiz! Empezamos con la película de risa La prisionera del Cáucaso o Nuevas aventuras de Shúrik. El protagonista de la película es un joven que se llama Shúrik y va al Cáucaso con la intención de estudiar las antiguas costumbres de la región. Durante su aventura, se […]

¡Seguimos con nuestra actividad Viernes de cine en ruso en la Universidad de Cádiz! Esta vez vamos a proyectar la película El Brazo de Diamantes, otra comedia soviética favorita de todas las generaciones de Rusia y la antigua Unión Soviética, que, según una encuesta, fue nombrada la mejor comedia de la cinematografía rusa. La trama […]

¡Como de costumbre, el viernes, 5 de mayo, nos vemos en el Cinefórum “Viernes de cine en ruso VOSE” en la Universidad de Cádiz! Con el motivo de la celebración del Día de la Victoria de la Unión Soviética sobre los nazis en la Segunda Guerra Mundial, que se celebra cada año el 9 de […]

El próximo viernes, 12 de mayo, nos vemos en el Cinefórum “Viernes de cine en ruso VOSE” para ver la segunda parte de la película bélica Los amaneceres son aquí más apacibles que trata sobre la Segunda Guerra Mundial o la Gran Guerra Patriótica para toda la gente de Rusia y los pueblos del Espacio […]

Este viernes, 19 de mayo, nos vemos como siempre para el Cinefórum “Viernes de cine en ruso VOSE”. Vamos a proyectar el musical Rebeldes que obtuvo mucho éxito y se convirtió en uno de los mejores proyectos del cinematógrafo ruso moderno. La película cuenta la historia de Moscú a principios de los años cincuenta, donde […]

Este viernes, 26 de mayo, como de costumbre os esperamos a todos en nuestro Cinefórum “Viernes de cine en ruso VOSE”. Esta vez proyectamos la película ganadora del Premio Oscar a la mejor película de habla no inglesa del año 1981 Moscú no cree en las lágrimas. La acción transcurre en Moscú y abarca el […]

Seguimos con nuestro Cinefórum “Viernes de cine en ruso VOSE”. Este viernes, 9 de junio, os proponemos distraerse de los exámenes y reírse un poco con otra comedia soviética, como siempre, una de las mejores y favoritas de los países rusoparlantes, Caballeros de Fortuna. La trama es la siguiente: el gerente de la guardería Troshkin […]

El viernes 16 de junio en nuestro tradicional Cineforum “Viernes de cine en ruso VOSE”  vamos a ver la drama Romance cruel (1 parte) basada en la obra del escritor ruso A. N. Ostrovsky La muchacha sin dote.   La acción se desarrolla en los tiempos de Rusia imperial en una provinciana ciudad. Jarita Ignatyevna […]

El viernes 23 de junio en nuestro tradicional Cineforum “Viernes de cine en ruso VOSE”  vamos a ver la drama Romance cruel (2 parte) basada en la obra del escritor ruso A. N. Ostrovsky La muchacha sin dote.   La acción se desarrolla en los tiempos de Rusia imperial en una provinciana ciudad. Jarita Ignatyevna […]

Una buena noticia para todos los amantes del cine: ¡el próximo 1 de diciembre abrimos la temporada de nuestro Cineforum “Viernes de cine en ruso VOSE” en el curso 2017/18! Hemos decidido emprezar con una película histórica rusa lanzada en octubre de 2008, El almirante. La acción se desarrolla durante la guerra civil rusa (1918-1920). […]

Queridos amigos, el próximo 15 de noviembre os invitamos de nuevo a nuestro cinefórum “Viernes de cine en ruso VOSE”. Esta vez proyectaremos una obra maestra de la comedia soviética, la popular película de Leonid Gaidái Iván Vasílievich cambia de profesión (en ruso, “Иван Васильевич меняет профессию”), estrenada en 1973 y basada en la obra […]

En visperas de la Navidad, hemos decidido daros a conocer la película más navideña de Rusia, que casi obligatoriamente acompaña las fiestas del fin de año en cada casa (broma, es que es casi imposible evitar verla, ya que se proyecta en todos los canales de la televisión ): La ironía del destino, o ¡goce […]

Este miércoles, 30 de mayo, se proyectará la siguiente película dentro del programa del Seminario de Cine en Ruso (VOSE). Esta vez es “Anna Karenina”, basada en la famosa novela de León Tolstoi, del mismo nombre. Horario y lugar: Sala Bolívar (Edificio Constitución 1812), a las 18.30h Año: 1967 Duración: 145 min (2 episodios) Dirección: […]

Este viernes, el 8 de junio, se proyectará la siguiente película dentro del programa del Seminario de Cine en Ruso (VOSE). Esta vez vamos a ver la famosa comedia de Eldar Ryazanov “Increíbles aventuras de italianos en Rusia”. Horario y lugar: Sala Bolívar (Edificio Constitución 1812), a las 18.30h Año: 1973 Duración: 98 min Dirección: […]

El próximo viernes, el 15 de junio, se proyectará la siguiente película dentro del programa del Seminario de Cine en Ruso (VOSE). Esta vez vamos a ver la película de Leonid Bykov sobre la Segunda Guerra Mundial, “Al combate sólo van los veteranos” (“В бой идут одни старики”). Horario y lugar: Sala Bolívar (Edificio Constitución […]

Este viernes, el 22 de junio, se proyectará la siguiente película dentro del programa del Seminario de Cine en Ruso (VOSE). Esta vez vamos a ver la famosa película soviética de ciencia ficción “El hombre anfibio”, basada en la obra de Aleksandr Beliáyev, del mismo nombre. Horario y lugar: Sala Bolívar (Edificio Constitución 1812), a […]

Este viernes, el 29 de junio, se proyectará la última película dentro del programa del Seminario de Cine en Ruso (VOSE). “1612” es una película histórico-fantástica sobre el Período Tumultuoso y la Guerra polaco-rusa (1605-1618), dirigida por Vladímir Jotinenko y producida por Nikita Mijalkov.   Título: “1612” Horario y lugar: Sala Bolívar (Edificio Constitución 1812), […]

Este viernes, el 11 de mayo, se proyectará la primera película dentro del programa del Seminario de Cine en Ruso (VOSE). “El acorazado Potemkin” (“Броненосец Потемкин”) es una película muda de 1925 dirigida por Serguéi M. Eisenstein. Horario y lugar: Sala Bolívar (Edificio Constitución 1812), a las 19.00h Año: 1925 Duración: 77 min Dirección: Serguéi […]

Este viernes, el 18 de mayo, se proyectará la siguiente película dentro del programa del Seminario de Cine en Ruso (VOSE). “Cuando pasan las cigüeñas” (“Летят журавли”) es una película soviética sobre la Segunda Guerra Mundial dirigida por Mijaíl Kalatózov en 1957. Fue galardonada con la Palma de Oro en el Festival de Cannes. Horario […]

Este viernes, el 25 de mayo, se proyectará la siguiente película dentro del programa del Seminario de Cine en Ruso (VOSE). Esta vez vamos a ver “Operación “Y” y otras aventuras de Shúrik”, una de las comedias soviéticas más famosas, dirigida por Leonid Gaidái y producida en 1965. Horario y lugar: Sala Bolívar (Edificio Constitución […]

Este viernes, 23 de noviembre, da comienzo la segunda edición del Seminario de Cine en Ruso (VOSE) con la proyección de la famosa película soviética “Chapáev”.   Título de la película: “Chapaev” Año: 1934 Duración: 93 min Dirección: Georgii Vasilyev, Serguei Vasilyev Género: Drama. Bélico. Histórico Sinopsis: Relata la historia de Vasili Ivanovich Chapaev (1887-1919), […]

Este martes, el 11 de diciembre, se proyecta la siguiente película dentro del programa del Seminario de Cine en Ruso (VOSE). Esta vez vamos a ver “La balada de soldado”, un extraordinario drama bélico galardonado en Cannes en 1960 y nominada a los Oscar al mejor guión.   Título de la película: “La balada de […]

En el marco de la segunda edición del Seminario de Cine en Ruso (VOSE), proyectamos “Miminó” (en ruso: “Мимино”), una genial comedia del director soviético Georgiy Daneliya, protagonizada por Vakhtang Kikabidze y Frunzik Mkrtchyan. Esta película ganó el Premio de Oro de 1977 en el X Festival Internacional de Cine de Moscú.   Título de […]

El viernes siguiente, el 25 de enero, se proyectará la siguiente película dentro de la segunda edición del Seminario de Cine en Ruso (VOSE): “El espejo“, un largometraje soviético de 1975 dirigido por Andréi Tarkovski, uno de los más importantes e influyentes directores y autores del cine soviético.   Título de la película: “El espejo” […]

Este viernes, el 8 de febrero, se proyectará la siguiente película dentro de la segunda edición del Seminario de Cine en Ruso (VOSE): “Corazón de perro”, una película blanca y negra, basada en una novela de Mijail Bulgakov.   Título de la película: “Corazón de perro” (en ruso, “Собачье сердце”) Año: 1988 Duración: 130 min […]

El próximo 22 de febrero (viernes) se proyecta la siguiente película dentro del programa de la 2ª edición del Seminario de Cine en Ruso (VOSE): “Quemado por el sol” (en ruso, “Утомленные солнцем”, Utomlyónnyie sólntsem), del laureado director y actor Nikita Mijalkov. Entre otros premios, la película ganó el Gran Premio del Jurado en el […]

Este próximo viernes, el 15 de marzo, proyectamos la siguiente película dentro del programa de la segunda edición del Seminario de Cine en Ruso (VOSE). Título de la película: “Alyosha Popóvich” (título original en ruso: “Алеша Попович и Тугарин Змей”) Año: 2004 Duración: 72 min Dirección: Konstantin Bronzit Género: Animación. Comedia. Musical. Romance Sinopsis: Alyosha […]

Este próximo 29 de marzo proyectamos la siguiente película dentro del programa de la segunda edición del Seminario de Cine en Ruso (VOSE). “El gámbito turco” es una película dirigida por Dzhanik Fayziev en 2005, basada en una novela de intriga y espionaje del escritor ruso Borís Akunin. Título de la película: “El gámbito turco” […]

Este próximo viernes 12 de abril, proyectamos la siguiente película dentro del programa de la segunda edición del Seminario de Cine en Ruso (VOSE). Para celebrar el Día Mundial de la Aviación y la Cosmonáutica, que conmemora el primer viaje espacial tripulado por el hombre, vamos a ver una película dedicada a este mismo hombre: […]