En una acción conjunta de la Universidad Nacional Lingüística de Kiev, la Universidad Nacional de Aviación de Kiev, la Asociación de Hispanistas de Ucrania, el AUHR y el Instituto Pushkin de la UCA, Cádiz acoge el ciclo de conferencias sobre “Traductología y Comunicación Intercultural (ucraniano, ruso y español)“, impartido por Polina Bokova y Elena Zalesnova, profesoras de la Universidad Nacional Lingüística de Kiev, e Irina Bonatska, profesora de la Universidad Nacional de Aviación de Kiev y vicepresidenta de la Asociación de Hispanistas de Ucrania, que visitan la Universidad de Cádiz a través del programa de mobilidad internacional Erasmus+KA107.

PROGRAMA

Lunes, 15 de mayo

• La historia de la traducción en Ucrania y eminentes traductores ucranianos

Martes, 16 de mayo

• La comunicación intercultural y la traducción

Jueves, 18 de mayo

• Aspecto pragmático de la traducción

Viernes, 19 de mayo

• La traducción de las unidades fraseológicas

• Horas totales de formación: 8
• Lugar: Aula Instituto Pushkin (Edificio Constitución 1812, Campus de Cádiz)
• Horario: según el programa, los 15, 16, 18 y 19 de mayo, de 16:00 a 18:00 horas
• Idioma de trabajo: español.

ENTRADA LIBRE HASTA COMPLETAR AFORO

Los asistentes recibirán un certificado oficial del AUHR con mención del título del ciclo de conferencias y número de horas.

Más información: auhr@uca.es