Política de Cookies

El sitio web de la Universidad de Cádiz utiliza cookies propias y de terceros para realizar análisis de uso y medición del tráfico, así como permitir el correcto funcionamiento en redes sociales, y de este modo poder mejorar su experiencia de navegación.

Si desea configurar las cookies, pulse el botón Personalizar Cookies. También puede acceder a la configuración de cookies en cualquier momento desde el enlace correspondiente en el pie de página.

Para obtener más información sobre las cookies puede consultar la Política de cookies del sitio web de la Universidad de Cádiz.

Personalización de Cookies

El sitio web de la Universidad de Cádiz utiliza cookies propias y de terceros para realizar análisis de uso y medición del tráfico, así como permitir el correcto funcionamiento en redes sociales, y de este modo poder mejorar su experiencia de navegación.

Para obtener más información sobre las cookies puede consultar la Política de cookies del sitio web de la Universidad de Cádiz. También puede acceder a la configuración de cookies en cualquier momento desde el enlace correspondiente en el pie de página.

A continuación podrá configurar las cookies del sitio web según su finalidad:

  • Análisis estadístico

    En este sitio se utilizan cookies de terceros (Google Analytics) que permiten cuantificar el número de usuarios de forma anónima (nunca se obtendrán datos personales que permitan identificar al usuario) y así poder analizar la utilización que hacen los usuarios del nuestro servicio, a fin de mejorar la experiencia de navegación y ofrecer nuestros contenidos de manera óptima.

  • Redes sociales

    En este sitio web se utilizan cookies de terceros que permiten el correcto funcionamiento de algunas redes sociales (principalmente Youtube y Twitter) sin utilizar ningún dato personal del usuario.

noticia

Сибирский федеральный университет празднует День Андалусии

Сибирский федеральный университет празднует День Андалусии

Сибирь отмечает День Андалусии в рамках совместной испано-российской кампании с РИУЦ.

Сибирский федеральный университет отметил День Андалусии 28 февраля беседой-презентацией об автономном сообществе Андалусия и дегустацией традиционного хлеба и оливкового масла. Благодаря трем испанцам, находящимся на стажировке в российском университете, Себастьяну Ордоньесу, преподавателю Университета Кадиса, Фернандо Гомесу, магистранту из Гранады, и Марии дель Пилар Паломино, студентке русского языка из Кадиса и волонтеру РИУЦ, студенты испанского языка смогли наблюдать, а затем приготовить самим этот особенный завтрак, который едят андалузцы. На столе у нас было масло, хлеб, помидоры, чеснок, сахар и соль. Один за другим наши андалузские студенты демонстрировали наиболее распространенные комбинации для приготовления этого андалузского деликатеса. Хлеб с маслом и солью, хлеб с маслом и сахаром, хлеб с маслом, помидорами и чесноком, хлеб с маслом, чесноком и солью. На столе также были такие продукты, как оливки, апельсиновый сок и альфахоры.

Мария дель Пилар Паломино, студентка из Кадиса, подготовила слайд-презентацию об Андалусии. Она начала с вопросов, награждая правильный ответ альфахорами. Ее первый вопрос был о том, знает ли кто-нибудь, где находится Андалусия на карте Испании. Затем она показала карту Испании и рассказала о различных автономных сообществах страны. Остановившись на Андалусии, она рассказала об “отце андалузской родины” Бласе Инфанте и о том, как он всю жизнь боролся за признание Андалусии как автономной области, создав уникальный флаг, герб и, прежде всего, гимн, который услышали все присутствующие в аудитории, а где наши андалузцы ясно показали выразили свое отличное знание песни.

Мария дель Пилар объяснила, что некоторые считают Днем Андалусии 4 декабря, потому что именно этого числа состоялась демонстрация в поддержку автономии Андалусии в 1977 году, но официальная дата – 28 февраля, день, когда отмечается проведение Референдума.

Затем она спросила, кто знает восемь провинций Андалусии, и наградила победителей альфахорами. После этого она показала карту, на которой можно было увидеть каждую из них.

Мария дель Пилар начала с Уэльвы, показывая изображения тех объектов провинции, которые она считает наиболее актуальными и любопытными. Первой была фотография Национального парка Доньяна, объясняющая биоразнообразие его флоры и фауны. Далее она показала фотографию реки Тинто и ее особой красной воды, дав краткое объяснение высокого содержания тяжелых металлов в ее месторождениях. В заключение она продемонстрировала слайд с картиной порта Палос, где Христофор Колумб высадился на пути в Америку.

Показав слайд о Севилье, она спросила своих студентов, что они могут рассказать об этом городе, поскольку он является одним из самых посещаемых в Испании. Принимая во внимание то, что, многие из студентов уже бывали там, она ограничилась кратким объяснением того, что представляет собой паломничество в Эль-Росио.

Когда речь зашла о Малаге, она рассказала, что это провинция с самым большим количеством русских в Испании, благодаря побережью Коста-дель-Соль, где зимой самая теплая температура, редко опускающаяся ниже пятнадцати градусов по Цельсию. Она также дала краткое объяснение тому, как была сделана фотография из Алькасабы Малаги и как распределен город на снимке.

Студент магистратуры Сибирского федерального университета Фернандо Гомес – родом из Гранады, соответственно, его знания о Гранаде гораздо обширнее, чем у Марии дель Пилар, поэтому ему было предоставлено слово для описания особенностей города. Он рассказал, что этот город считается одним из самых красивых в Андалусии, что его мавританское наследие можно увидеть в Альгамбре и что в свое время он был одним из самых важных городов благодаря королевству Гранады. После этого Мария дель Пилар рассказала о том, что Сьерра-Невада – единственное место, где мы можем насладиться зимними видами спорта в Андалусии, и что в этом году здесь проходила Универсиада 2015, напомнив, что в 2019 году Универсиада пройдет в Красноярске.

Презентация Хаэна была краткой и свелось сводилось к тому, что большая часть оливкового масла поступает из Хаэна, а вместе с ним и оливки.

Аналогичным образом, объяснение города Кордовы было кратким: основное внимание было уделено мечети и был показан слайд с изображением распределения арок. Пилар также добавила, что из-за времени пребывания мусульман в этом городе, архитектура его зданий имеет мосарабский стиль, что придает ему сильное сходство с любым городом мусульманского происхождения.

Она более подробно рассказала об Альмерии, показав слайд с изображением пустыни Табернас, самой большой пустыни в Испании, и указав, что в эпоху западного кино Голливуд создал здесь свои студии для съемок многих фильмов. Она продолжила рассказ о Кабо-де-Гата, объяснив, что это очень ухоженный природный парк с прекрасными пляжами. В заключение, в шутливой форме отметила, что большая часть фруктов и овощей, потребляемых в Европе, поступает из теплиц Альмерии.

Тур по провинциям Андалусии завершился в родном городе Пилар, Кадисе. Для нее было сложно выбрать снимки, так как она обожает свой город и любит показывать его всем желающим. Первый слайд содержал изображение собора со стороны Кампо-дель-Сур, рядом с которым расположен Университет Кадиса, имеющий соглашение о сотрудничестве с Сибирским федеральным университетом, благодаря которому сама Пилар сейчас находится в Красноярске на стипендии по изучению русского языка. Далее она показала слайд с изображением заседания кортесов Кадиса, кратко объяснив, почему оно проводились именно там и что представляет собой этот документ под названием “Конституция 1812 года”, первая конституция Испании.

На следующей фотографии был изображен Трафальгарский маяк – место, которое, несмотря на происходившее там великое морское сражение, в настоящее время является одним из самых красивых мест в провинции, где вы также можете заняться своим любимым видом спорта – серфингом. Вскоре этот маяк будет переоборудован в отель, в результате чего он потеряет часть своего исключительно природного очарования.

Затем Мария дель Пилар передала слово своему коллеге Себастьяну, преподавателю испанского языка в УКА при Южном федеральном университете, а на следующем слайде была Сьерра-де-Грасалема, поскольку он родом из Прадо-де-Рей и знает горы Кадиса лучше, чем она. Профессор рассказал нам, что там произрастает вид пихты, который можно встретить только на Урале, в Канаде и на севере Марокко, это дерево, которому для жизнеобеспечения необходимо много влаги. Он также рассказал нам, что в Сьерра-де-Грасалема находится природный парк Лос-Алькорнокалес.

Празднование Карнавала очень важно для Кадиса, и так как мероприятие конференция проводилось сразу после Карнавала, Мария дель Пилар объяснила, что это за фестиваль и почему он так популярен среди жителей Кадиса. Жителям этого города больше всего нравится не сам факт переодевания в костюмы, а возможность выразить любую мысль с помощью музыки и слов, критикуя политический или социальный мир. Карнавал действительно показывает, что думают жители Кадиса о том, что происходит в мире.

В заключение своей презентации Мария дель Пилар спросила, знает ли кто-нибудь, что такое Атлантида, и после различных ответов показала и объяснила изображение, на котором, согласно Платону и другим исследованиям, она расположена между Кадисом и Уэльвой. Это весьма странный феномен, который интригует всех.

Студентка из Кадиса объяснила, что найдется мало андалузцев, которые не гордятся тем, что они андалузцы. Это очень сильное чувство, поскольку андалузцы очень ценят свою собственную историю, полную великих писателей, художников и музыкантов, родившихся на этой земле. Им нравится, когда их ценят и уважают за их обычаи и манеру говорить, что отличает их от остальной Испании. Однако борьбы за независимость в Андалусии как таковой не существует, она даже близко не похожа на то, что происходит в Каталонии и Стране Басков. В России часто удивляются, как это возможно, что в Испании есть автономные области, которые хотят перестать быть испанскими. Мария дель Пилар объяснила, что существует флаг с красной звездой посередине, который люди, чувствующие себя более независимыми, имеют в качестве символа, но это движение не такое сильное, как в Каталонии.

В заключение Мария дель Пилар сказала, что очень гордится тем, что она андалузка, что она никогда не думала о независимости, но при этом она больше андалузка, чем испанка; что она человек, который много путешествует и узнает разные культуры, и что с каждым днем она все больше осознает и ценит все, что представляет ее. В завершение она сказала, что Земля никому не принадлежит, никто не должен быть хозяином планеты, и что природой нужно делиться и наслаждаться, так же как она наслаждается русской культурой и всеми этими белыми пейзажами, характерными для русского народа. Поэтому она попросила, чтобы всякий раз, когда вы посещаете Андалусию, вы уважали природу и не были частью всего этого туризма, который разрушает побережья, моря и океаны. В качестве примера она привела Марбелью и показала нам все яхты и тот типичный образ туристов, употребляющих алкоголь. Посыл ясен: Мария дель Пилар хочет, чтобы студенты испанского языка, как будущие туристы и студенты нашего города, уважали и любили все, что они знают, и, прежде всего, чтобы они получали удовольствие, также, как это делала она по всему миру, наслаждаясь обычаями и пейзажами разных стран на протяжении многих лет, не пытаясь изменить окружающую среду.

Презентация завершилась просмотром рекламного видеоролика “Andalucía te quiere” с песней “Ahí estás tú” в исполнении музыкальной группы “Chambao”, а затем все присутствующие были приглашены отведать хлеба с оливковым маслом и апельсиновым соком.