Мероприятие организовано совместно с Кафедрой Предпринимательства и центром CUNEAC в рамках программы магистратуры Máster TRADESPRU (Специализированный перевод с русского и испанского). На этом курсе будут проанализированы возможности дальнейшего профессионального роста для тех, кто хочет быть предпринимателем в области перевода, как устного, так и письменного. На протяжение этого курса будет проанализирован сектор перевода в Испании, возможность […]

Писательница Мария Чупс представляет свою книгу «Ла Пардо и русские», представленную Андресом Сантаной Аррибасом, главой Центра CUNEAC. Место проведения: Sala de los Libros  (edificio Andrés Segovia, Calle Doctor Marañón, 3, Cádiz). Время: 18:30. Вход бесплатный до полного заполнения мест. Вас ждёт захватывающее произведение, рассказывающее об отношениях между испанской писательницей Эмилией Пардо Базан и великими русскими […]

В ходе совместной акции Литературного, художественного и научного Атенеума Кадиса и CUNEAC с Румынским культурным институтом (посольство Румынии в Испании) во вторник, 21 июня, в 19:00, Атенео де Кадис (ул. Анча, 20, 1ª ) конференция «Румыния и Испания: взгляд на культурную дипломатию». Конференцию проводит Мария Флоареа Поп, директор Румынского института культуры, которую представляет Франсиско Глисерио […]

Что мы предлагаем? Мастер-класс по письменному и устному переводу с испанского, английского, украинского и русского языков   Когда будет проводиться курс? 25 мая, в 12:00   Где будет проводиться курс?  Sala multiusos (рядом с Деканатом), Факультет философии и литературы   Где я могу зарегистрироваться? Перейдите по этой ссылке или отсканируйте QR-код

Презентация Ближайший выпуск Архив прошлых лет Контакты II Международная научно-практическая конференция имени С.Ф. Гончаренко «Высокое искусство перевода» запланирована на 27-29 апреля 2022 года в смешанном формате (виртуальном и очном) и на тему: “Единство и разнообразие романских языков”.   Формы участия в конференции: Доклад на пленарном заседании (20-25 минут). Виртуальная или очная презентация в тематических секциях […]

Встреча с драматургом Дмитрием Богославским 19 ноября в 18:00 часов (20:00 по московскому времени) в рамках проекта «Россия, Украина и Беларусь в зеркале современной русской драматургии» Андрей Москвин побеседует с драматургом, актером и режиссером Дмитрием Богославским. Проект «Россия, Украина и Беларусь в зеркале современной русской драматургии» был придуман и воплощен четырьмя крупными центрами русского языка и культуры в Испании: […]

Дата и время: 21/10/2021, 15:00 – 17:00 (время по Москве). Формат и место проведения: Мультимодальный формат: онлайн (по ссылке) или очно (Московский государственный лингвистический университет, ауд.205, ул. Остоженка 36). Запись для участия: Участие бесплатное, запись онлайн по ссылке: https://forms.gle/wqZavvoV7Thnpkzd9 Сертификаты участникам: Сертификат Университета Кадиса в рамках V Международного конгресса испанистов России, Восточной Европы и Центральной […]

30 сентября в 18:00 в рамках проекта “Россия, Украина и Беларусь в зеркале современной драматургии”, Андрей Москвин побеседует с драматургом Павлом Арье. Проект «Россия, Украина и Беларусь в зеркале современной русской драматургии» был придуман и воплощен четырьмя крупными центрами русского языка и культуры в Испании: русскими центрами университетов Гранады и Валенсии, культурным фондом «Русский Дом в Барселоне» и Центром “Институт Пушкина” Университета Кадиса. Главная идея […]

Омский государственный университет через свой Отдел по международным отношениям и Институт Пушкина и Центр CUNEAC при Университете Кадиса организуют совместные летние языковые обмены в рамках своих разговорных клубов. Дата и время следующей встречи: 30/08/2021 15:00 ч. (по испанскому времени) для уровней B1-C2 16:00 ч. (по испанскому времени) для уровней A1-A2 Чтобы принять участие в этом летнем разговорном клубе […]