Seminario sobre “Cultural linguistics”
23/05/2016 - 26/05/2016 (12:00 - 14:00 horas)En una acción conjunta de la Universidad Estatal M. Auezov del Sur de Kazajstán (Shymkent, Kazajstán), el Decanato de la Facultad de Filosofía y Letras y el AUHR de la UCA, Cádiz acoge el seminario sobre “Cultural linguistics“, impartido por la doctora en lingüística, profesora títular y directora del Departamento de Filología Ingesa de la Universidad Estatal M. Auezov del Sur de Kazajstán, Gulnara Karbozova, que visita la Universidad de Cádiz a través del programa de mobilidad internacional Erasmus+KA107.
Se trata de una actividad abierta a todo el público y de especial provecho para alumnos de Filosofía y Letras y Ciencias Sociales de la UCA.
El seminario se imparte en 4 sesiones del 23 al 26 de mayo, de 12 a 14 horas.
Programa del Seminario:
Lunes, 23 de mayo
- Language in cultural conceptualizations. Language as the cultural code. Cultural linguistics in FLT. Peculiarities of cultural aspects in translation.
Martes, 24 de mayo
- Phraseological units as cultural values.
Defining the semantic changes in the phraseological units. Explaining the meaning of English idioms and proverbs. Giving equivalents in native language.
Miércoles, 25 de mayo
- Approaches to Lexical Meaning. Lexical Meaning and Concept. Types of lexical Meaning.
Jueves, 26 de mayo
- The notion and the concept. Analysis of the Novel “Emma” by Jane Austen in order to single out stylistic tools used in the novel for the explication of figurative component of the concepts “good” and “bad”.
- Lugar: Aula 1.5 de la Facultad de Filosofía y Letras (Cámpus de Cádiz).
- Horario: 23 – 26 de mayo, de 12:00 a 14:00 horas.
- Idioma: inglés.
Entrada libre hasta completar aforo.
Los asistentes recibirán un certificado oficial del AUHR con mención del título del seminario y número de horas.
Más información: auhr@uca.es