Ciclo de conferencias sobre “Comunicación intercultural ruso-española”
25/04/2017 - 28/04/2017 (de 12:00 a 14:00h)En una acción conjunta de la Universidad Estatal Lingüística de Minsk (Minsk, Belarús), el AUHR y el Instituto Pushkin de la UCA, Cádiz acoge el ciclo de conferencias sobre “Comunicación intercultural ruso-española”, impartido por Olga Yanukenas, profesora titular del Departamento de Lexicología Española de la Facultad de Lengua Española de la Universidad Estatal Lingüística de Minsk (Minsk, Belarús), que visita la Universidad de Cádiz a través del programa de mobilidad internacional Erasmus+KA107.
PROGRAMA:
Martes, 25 de abril:
- Algunos aspectos de la comunicación intercultural ruso-española (formas de tratamiento, saludo y despedida)
- Las particularidades de las culturas española y rusa en el momento de tratar optando por tú o por usted; qué hay en común o peculiar en nuestras formas de saludar.
Miércoles, 26, y jueves, 27 de abril:
- La teoría de los fenómenos precedentes en los estudios de comunicación intercultural
- Sobre la teoría creada por los lingüistas rusos en los años 90 del siglo XX que estudia nombres propios, textos, frases célebres y situaciones que son familiares para todos los representantes de una cultura o de un grupo social y a los que ellos acuden en la comunicación verbal cotidiana en diversas esferas comunicativas.
Viernes, 28 de abril:
- Comparación de algunos aspectos de la comunicación oral en las culturas, rusa, bielorrusa y español
- Sobre los chistes, canciones de cuna, cuentos nacionales y otros aspectos del folklore de estas tres culturas.
- Horas totales de formación: 8
- Lugar: Aula Instituto Pushkin (Edificio Constitución 1812, Campus de Cádiz)
- Horario: según el programa, del martes 25 al viernes 28 de abril, de 12:00 a 14:00 horas
ENTRADA LIBRE HASTA COMPLETAR AFORO
Los asistentes recibirán un certificado oficial del AUHR con mención del título del ciclo de conferencias y número de horas.
Más información: auhr@uca.es