INFORMACIÓN DE CONTACTO:

• Correo: ozbekispan@gmail.com
• Teléfono (también WhatsApp y Telegram): +998909580782  (Nigina Mirzaeva)

INSCRIPCIÓN Y PUBLICACIÓN:

Inscripción:

• Los interesados pueden participar como ponentes o como oyentes, tanto de manera presencial como online (se enviará enlace de Zoom).
• Los interesados en participar en la Conferencia podrán inscribirse hasta el 30/09/2025 a través del siguiente formulario online de inscripción
• Los ciudadanos uzbekos pagan 150.000 sums por la publicación de su artículo en el Libro de Actas. La cuota incluye servicios de edición, verificación de plagio y publicación. La información sobre el pago se le comunicará personalmente a cada autor tras revisar el material enviado.
• Los ciudadanos extranjeros pagan 300 dólares estadounidenses por la publicación del artículo y el viaje a Samarcanda y Bujará. La cuota incluye servicios de guía, transporte (autobús o minibús) y almuerzo. Los billetes de avión y el alojamiento corren por cuenta de los participantes. Para los ciudadanos extranjeros que participan en la conferencia en línea, la publicación del artículo es gratuita.

Publicación:

• Para la publicación de las ponencias en el correspondiente Libro de Actas del Congreso, los autores interesados deberán remitir sus textos al correo electrónico ozbekispan@gmail.com no más tarde del 30/09/2025.
• Se aceptan artículos y resúmenes en todos los idiomas túrquicos, así como en español, ruso e inglés.
• Los materiales de la conferencia se indexarán en la plataforma internacional de investigación electrónica Google Scholar, Slib.uz, se asignará un número DOI a la colección y se entregará un certificado electrónico a los participantes.
• Los materiales sobre el tema de la conferencia internacional deben estar dedicados a temas de actualidad relacionados con las áreas de la conferencia y redactarse en uno de los idiomas de trabajo de la conferencia.
• Los textos de los artículos científicos deben editarse en papel A4 en Microsoft Word, con fuente Times New Roman, tamaño de fuente 14, interlineado 1,15, sangría superior e inferior de 2,5 cm, 3 cm a la izquierda y 1,5 cm a la derecha. El título del artículo debe escribirse en mayúsculas en la primera línea, centrado. En la segunda línea se deben indicar el apellido, nombre y patronímico del autor, y en la tercera línea, el lugar de trabajo y el cargo, el título académico, el teléfono de la oficina y la dirección de correo electrónico. El artículo debe tener una extensión de 5 a 15 páginas.
• El orden de formato de las referencias y las fuentes: en los resúmenes, las referencias a las fuentes deben colocarse entre corchetes [ ] y designarse con un número en la lista de referencias (por ejemplo, [7, 128]). La lista de referencias se encuentra al final del texto en orden alfabético. El número mínimo de referencias debe ser de 5.
• Los artículos que no estén directamente relacionados con el tema de la conferencia internacional y presenten deficiencias editoriales no se incluirán en la colección ni se devolverán al autor. No debe haber más de dos coautores ni más de un artículo por autor.
• El título, el resumen y las palabras clave se presentan en el idioma del artículo y en inglés.
• El/Los autor(es) es(son) personalmente responsable(s) de la fiabilidad y exactitud de la información del artículo enviado a la colección de la conferencia internacional. Los participantes activos que hayan presentado ponencias en la conferencia internacional recibirán certificados.

DESCRIPCIÓN DEL CONGRESO:

Fines y objetivos

Esta conferencia está orientada al análisis científico del desarrollo de la lengua y la cultura españolas en Uzbekistán y Asia Central, así como al estudio de los nuevos enfoques metodológicos y tendencias actuales en la enseñanza del español. El objetivo principal del congreso es, por tanto, el estudio de métodos innovadores de enseñanza del español, cuestiones actuales en estudios de traducción y comunicación intercultural, así como posibilidades de promoción de las literaturas nacional y española en el ámbito internacional.

Líneas temáticas

• Métodos efectivos de enseñanza del español en el contexto de la experiencia internacional.
• Demanda de la lengua española en Uzbekistán, en particular, y Asia Central, en general: contextos histórico, económico, social y cultural.
• Experiencia y perspectivas de aplicación de tecnologías modernas en el estudio de lenguas extranjeras, inteligencia artificial y multilingüismo.
• Cuestiones actuales de la lingüística, los estudios literarios extranjeros y los estudios linguoculturales.
• Problemas actuales en los estudios de traducción: cuestiones lingüísticas y culturales, como equivalencia y adecuación, traducción literal y libre, traducción audiovisual, doblaje, subtitulación, etc.

Perfil de participante
La conferencia está abierta a cualquier persona interesada, pero se orienta muy especialmente a participantes de universidades uzbekas y extranjeras, así como de centros de otros niveles educativos como institutos de enseñanza media o escuelas.

• Profesionales, especialistas e investigadores en el campo de los estudios hispánicos y la enseñanza del español.
• Jóvenes investigadores, investigadores independientes, estudiantes de maestría y doctorado.
• Especialistas extranjeros de países hispanohablantes, así como Asia Central y Europa del Este.

COMITÉ ORGANIZADOR:

UNIVERSIDAD ESTATAL DE LENGUAS DEL MUNDO DE UZBEKISTÁN:

• Facultad de Filología Romano-Germánica
• Departamento de Disciplinas Prácticas de la Lengua Española
• Departamento de Disciplinas Teóricas de la Lengua Española
• Centro Hispano-Uzbeko

Entidades colaboradoras:

• Universidad de Cádiz
• Universidad de Alicante
• Universidad Complutense de Madrid
• Embajada de España en Uzbekistán
• Revista científica y metodológica y portal de internet “Lenguas Extranjeras en Uzbekistán” (FLEDU.UZ).