Ayer, jueves 17 de marzo de 2016 inauguramos oficialmente y bajo casi las mismas condiciones el tradicional intercambio lingüístico ruso-español en el bar “La Rusa Blanca”. En la actividad participaron 18 personas de Rusia, Ucrania, Bielorrusia, Tadjikistán, Uzbekistán, España y Argentina.

El encuentro duró poco, pero era muy productivo y entretenido. Durante la actividad nos conocimos, hablamos sobre las tradiciones religiosas de la Semana Santa española, argentina, rusa y ucraniana. Los rusoparlantes descubrieron para los hispanohablantes qué es la Máslenitsa y cómo se celebra en sus respectivos países la llegada de la primavera. Resulta que uno de los símbolos de esta festividad para los eslavos son los “bliny” o creps, que se preparan en abundancia durante toda la semana de Máslenitsa.

Agradecemos su presencia a todos los participantes y animamos a sumarse en futuras ocasiones a todo aquel que desee practicar las lenguas rusa y española, así como aquellos que se interesen por ambas culturas.

• Fotos del evento: https://www.flickr.com/photos/auhr/sets/72157666072682731

Debido a la celebración de la Semana Santa en España el jueves 24 de marzo no se va a celebrar el intercambio lingüístico, pero el jueves 31 de marzo os esperamos en el bar para hablar y conocernos mejor.

Es una actividad organizada por el AUHR, en colaboración con el CSLM, el AUI y el bar La Rusa Blanca .

¡Os esperamos el jueves, 31 de marzo, a las 21:00 horas!