Институт Пушкина и центр CUNEAC (Международный университетский центр по Восточной Европе и Центральной Азии), подразделения проректората по интернационализации, специализирующиеся на междисциплинарных университетских проектах с Россией, Восточной Европой и Центральной Азией, объявляют о проведении третьего выпуска уже ставшего традиционным семинара “Кино на русском с испанскими субтитрами”.

В связи с мерами, принимаемыми против COVID19, третий выпуск семинара пройдёт 100% онлайн, поэтому предусмотренная изначально программа была перенесена на 2020/21 учебный год и разработана новая, специально для проведения онлайн. Актуальная программа включает 5 великих классических картин советского кино, которые можно найти на официальном YouTube-канале “Мосфильм” с официальными, а соответственно и качественными, испанскими субтитрами. В свою очередь, посредством онлайн-платформы Университета Кадиса “Campus Virtual” будут предложены учебные материалы для подготовки к просмотру каждой ленты и последующего ее осмысления.

Как и всегда, регистрация на семинар бесплатная, и, по окончании программы и успешном прохождении итогового теста, учащиеся получат сертификат о прохождении программы, также являющийся бесплатным.

Программа открыта для всех заинтересованных (вне зависимости от наличия связи с УКА), в ней традиционно участвуют студенты из других университетов, официальных языковых школ и русских центров со всей Испании.

В такие трудные моменты, как сейчас, в связи с COVID19, эта оригинальная и высококачественная кинематографическая программа Университета Кадиса приглашает вас поплакать вместе, но от смеха, в то же время приобретая новые эмоции и культурные и исторические знания, не выходя из дома: #сидидома

Онлайн регистрация (бесплатно) продолжается до начала программы, 4 мая:

• Бесплатная онлайн регистрация
• Дополнительная информация о III-м Семинаре “Кино на русском с испанскими субтитрами”
• Вопросы и консультации: pushkin@uca.es

Мы начинаем 4 мая! Добро пожаловать на борт!

---

Это мероприятие организовано Институтом Пушкина и Международным университетским центром по Восточной Европе и Центральной Азии (бывший Российско-испанский университетский центр) Университета Кадиса (проректорат по интернационализации) при сотрудничестве с Российским центром науки и культуры в Мадриде (Посольство России в Испании), и его основной целью является облегчение доступа испаноговорящего общества к кинофильмам, снятым на русском языке.